Здравейте и добре дошли! :)

“Не вземайте на сляпа вяра това, което сте чули. Не вярвайте на доктрини, само защото те идват от древността и са се предавали от поколение на поколение. Не вярвайте на каквото и да е, само защото то се следва сляпо от множеството. Не вярвайте на каквото и да е, само защото е било казано от древните мъдреци. Не вярвайте на истини, само защото имате пристрастие към тях или по силата на стар навик. Не приемайте за истина нещо само, защото е било изречено от някой авторитет, ваш учител, по-възрастен или по-знаещ от вас. Обмисляйте, анализирайте и проверявайте в практиката и, ако резултатите потвърждават казаното и спомагат за доброто на всички, приемете истината и я следвайте, приложете я в живота си.”
Буда

24.07.2013 г.

ВЯТЪР ПРЕДИ СНЕГА...

автор: © Дърк Уинанд  / канадска поезия
......
Вятър преди снега, после безветрие
и падащ сняг, после нападал сняг
вятърът навява по ъглите.

Мъже в далечината, по-малки от мравки,
издигат мъжки гласове във вятъра,
от вятъра смалени като мравешки или
отнесени така във тишината.

Помислили, че чуват
мъжете да ги викат,
жените излизат
от ъглите си,
но то било само снегът,
снегът във вятъра.

........
 © Лина Бакалова, превод от английски